Seite wählen

Iris Wolff

Die Unschärfe der Welt

 
«Iris Wolff entführte mich mit ihrer Sprache und Poesie von Rumänien an die Ostsee, von den Gerüchen und den Winden des Banat an das dunkle Meer. Das dünne Buch enthält eine Fülle von Bildern, Eindrücken und Erzählsträngen, die mir fast meditativ erscheinen. Sie hat mich verzaubert mit unglaublich schönen Sätzen wie diesen: „Florentine erlaubte sich selten Schlussfolgerungen, die über das hinausgingen, was sie selbst betraf. Andere hatten Meinungen, sie verfügte nur über die Summe vieler, oftmals widersprüchlicher Erfahrungen. Ob man, trotz aller Einsichten, klüger wurde, klug genug, um andere zu beurteilen, war zu bezweifeln. Etwas veränderte sich nicht, schien von Anfang an da zu sein, und Samuel, der sich zwischen den Schafen verlor, erinnert sie jeden Tag daran.“»